Ducati 998S FINAL EDITION Manual de usuario

Spare parts catalogue 998S Final Edition mon U.S.A.

DRAWING57891014151312116124316001a6WORKSHOP SPECIAL TOOLS

DRAWING211048764542728161741213151420191118221233225 124926034a96FUEL SYSTEM

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:034a97FUEL S

DRAWING4431221 33615303132292841 Dx42 Sx43 Dx40 Sx333435253826201613371710191814135101211694248722 Dx123 Sx 273903598SEAT (monoposto)

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:03599SEAT (m

DRAWING4536791014151618178215121311036100HEADLIGHT FAIRING

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:036101HEADLI

DRAWING1788281615142734131121678108726262324 Dx25 Sx202129512191218910222930036a102FAIRING

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:036a103FAIRI

DRAWING321541675678513101110141618171010129037104FUEL INFEED

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:037105FUEL I

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:001a7WORKSHO

DRAWING 038106MARKING PLATES

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:038107MARKIN

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:A12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:B12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:C12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:D12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:E12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:F12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:G12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:H12 - 04

DRAWING813147112103245691115161718001b8WORKSHOP SPECIAL TOOLS

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:I12 - 04

POS.N.Drwg.CODE No.INDEXPOS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.POS.N.Drwg.CODE No.CATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:J12 - 04

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:001b9WORKSHO

DRAWING14828242526 27241221202323715191817613101195161422001c10DIAGNOSIS TESTER MATHESIS

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:001c11DIAGNO

DRAWING11234511213147151668910001d12WORKSHOP SPECIAL TOOLS

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:001d13WORKSH

DRAWINGOILFILTER78659101118202122272623242515 34 33 32 31 302928191413121617432100214GEARCHANGE

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00215GEARCHA

DRAWINGLATO FRIZIONELATO CATENA1»5»4»3»6»2»1»5»4»3»6»2»122829345678769467101114131231322625342467237622430421672019151718271600316GEAR-BOX

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00317GEAR-BO

DRAWING421532148910 6 71113311516172019182123242225262829302712300418CLUTCH

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00419CLUTCH1

DRAWING839117121341516145617121000520CLUTCH COVER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00521CLUTCH

DRAWING7564321005a22CLUTCH COVER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:005a23CLUTCH

DRAWING9853410241981111788515 141213Rif. 17Tav. 4656500624CRANKSHAFT

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00625CRANKSH

Spare Sparts DepartmentDUCATIMOTORHOLDINGDUCATIMOTORHOLDINGDUCATIMOTORHOLDINGDUCATIMOTORHOLDINGEdizione - Edition 01U.S.A.Spare Sparts Department P.N.

DRAWINGGENUINE PARTSPart - code N.Quantity N.Made in Italy111210781315 7 14 5 15171523 4110 117965 1271451615131800726CYLINDERS - PISTONS

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00727CYLINDE

DRAWING2219182021FISSOMOBILE181716161110121314152324922262567834 2756252614200828TIMING

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00829TIMING1

DRAWINGOILFILTER31 30 29 2 7 25 5 8 91124 13 2512 15 322215282710 11 261421204231617131918600930FILTERS AND OIL PUMP

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:00931FILTERS

DRAWINGOILFILTER1415131617181920197 645321012112282101032HALF CRANKCASES

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01033HALF CR

DRAWING361415 161112754789101213010a34HALF CRANKCASES

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:010a35HALF C

DRAWING1110142313225181916768912151420212017Rif. 14 - 22Tav. 011a01136WATER PUMP - ALTERNATOR COVER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01137WATER P

DRAWING3119202212122218 7641121511181391051617141414141423222425011a38WATER PUMP - ALTERNATOR COVER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:011a39WATER

DRAWINGOILFILTER13212019 18171514121191016567198232423122401240ELECTRIC STARTER AND IGNITION

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01241ELECTRI

DRAWING1233211212091168710569871051111981213141733171518164191151816419669812131411Registro bilanc. aperturaAdjustmentRéglageVentilkäppchen9Registro b

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01343HEAD: T

DRAWING13546546238311101039701444COLLECTORS AND HEAD COVERS

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01445COLLECT

GENERAL INFORMATION Ducati Motor Holding S.p.A.Commercial and Administation Office:Via A. Cavalieri Ducati n. 340132 Bologna, ItalyTelefono 051 641311

DRAWING4132367856456014a46HEAD COVERS

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:014a47HEAD C

DRAWING1231121161345111271078961151425 22 21 17 20 1242319182601548HEAD

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01549HEAD12

DRAWING672051478 7 767784232132132116123211317 18 1912157109112201650OIL COOLER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01651OIL COO

DRAWING521633401752THROTTLE BODY

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01753THROTTL

DRAWING34 2 2 5 5 8 7106131011911201854INJECTION CONTROL UNIT

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01855INJECTI

Colore Codice Codice CodicePaint Code Code CodeVernis Code CodePPGCodeSlacken Code Code CodeLacas Codice Codice CodiceCATALOGUE No:ISSUED:CATALOGUE No

DRAWING895641973217120161018141321121115018a56BATTERY BOX MOUNT

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:018a57BATTER

DRAWING1612524520192223211817432857615171413910 11 122827753826426018b58INJECTION SYSTEM

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:018b59INJECT

DRAWING22 20 7 26 6 2611203119172425423242312 4 18311520672028342730941129102172020281082273010 141614151301960EXHAUST SYSTEM

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:01961EXHAUST

DRAWING13 14 15 16 17171610788965231314301116 171816171818192022 23 241225 26 27 28 14 15212902062INSTRUMENT PANEL

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02063INSTRUM

DRAWING1536128711091112132526151418171419242021222027 Dx28 Sx42293130231602164FRONT HEAD-LIGHT

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02165FRONT H

3001001a001b001c001d002003004005005a006007008009010010a011011a012013014014a015016017018018a018b019020021022022a023024025026027028029029a03003103203303

DRAWINGONOFFRUNSTOP252625352829303162452769183419203626213722 23 1212875404117233439211110321613 14 1512383302266HALF-HANDLEBARS - SHOCK-ADSORBER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02267HALF-HA

DRAWING25431543022a68FRONT FORK

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:022a69FRONT

DRAWING765891064117121031613141819142625272328302933321231 3538373634247222120142117154302370FRAME

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02371FRAME12

DRAWING165432201917211012131415141617181198702472CLUTCH CONTROL

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02473CLUTCH

DRAWING234119242218202113235117161514131011823111188726612925402574FRONT HYDRAULIC BRAKE

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02575FRONT H

DRAWING100102030405090808090806789101112131415123450014WORKSHOP SPECIAL TOOLS

DRAWING28272330322926312224112220231216161715721141819105987432 1 33136252302676REAR HYDRAULIC BRAKE

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02677REAR HY

DRAWING20191615175411188987654 3211014131202778FRONT AND REAR WHEELS

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02779FRONT A

DRAWING19131221112022181516171615108543217691402880REAR WHEEL PIN

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02881REAR WH

DRAWING142451081131617121315167902982REAR FRAME(mon)

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:02983REAR FR

DRAWING298765311911183114121316 Sx17 Dx1415111021 222023029a84NUMBER PLATE HOLDER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:029a85NUMBER

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:0015WORKSHOP

DRAWING16 15 111010991125627432232333414212930202117374328264219253841322223183940272828272431133635803086REAR SUSPENSION

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:03087REAR SU

DRAWING5612427141918172931332271392305282682524133411101516202122233203188AIR INDUCTION-OIL VENT

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:03189AIR IND

DRAWING544613274803290WATER RADIATOR ASSY

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:03291WATER R

DRAWING527131630291041032981312142518171634711113033192234323424343428261521203023AA3003392COOLING CIRCUIT

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:03393COOLING

DRAWING10152054671918911101113322132310241615114171281021132103494FUEL TANK

CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TY CODE NO. DESCRIPTION VALIDITYNOTES NO. Q.TYDRAWINGCATALOGUE No: ISSUED:CATALOGUE No: ISSUED:03495FUEL TA